Livarno Z30759 manuali

Livarno Z30759 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Livarno | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 1.77 MB |

Italiano

Tedesco

Francese

Indice

Halogen-DeckenleucHte

1

Plafonnier Halogène

1

Base alogena Da soffitto

1

Halogeen PlafonDlamP

1

Inhaltsverzeichnis

3

Sicherheitshinweise

5

Vorbereitung

6

Benötigtes Werkzeug

6

Vor der Montage

6

Spots ausrichten

7

Wartung und Reinigung

7

Leuchtmittel wechseln

7

Reinigung

7

Entsorgung

7

Table des matières

9

Instructions de sécurité

11

Préparation

12

Avant le montage

12

Remplacement des ampoules

13

Nettoyage

13

Recyclage

13

Orientation des spots

13

Maintenance et nettoyage

13

Recyclage / Service

14

15 IT/CH

15

Avvertenze di sicurezza

17

Preparazione

18

Montaggio

18

Allineamento dei faretti

19

Manutenzione e pulizia

19

Sostituzione della lampadina

19

Smaltimento

19

Smaltimento / Assistenza

20

Inhoudsopgave

21

Veiligheidsinstructies

23

Voorbereiding

24

Vereist gereedschap

24

Vóór de montage

24

Spots richten

25

Onderhoud en reiniging

25

Verlichtingsmiddel vervangen

25

Reiniging

25

Verwijdering

25

Service

26

IAN 63785

26

Livarno Z30759 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Livarno | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 1.79 MB |

Tedesco

Inglese

Indice

Halogen Ceiling ligHt

1

Halogentaklampa

1

Halogeenikattovalaisin

1

Halogenloftslampe

1

Halogen-DeCkenleuCHte

1

Table of contents

3

Safety Information

5

Preparation

6

Required tools and materials

6

Before installation

6

Installation

6

Directing the spots

6

Sisällysluettelo

8

Johdanto / Turvaohjeet

9

Turvaohjeet

10

Valonlähteen vaihtaminen

12

Puhdistus

12

Jätehuolto

12

IAN 63785

12

Innehållsförteckning

13

Säkerhetsanvisningar

15

Indholdsfortegnelse

18

Sikkerhedsanvisninger

20

Inhaltsverzeichnis

23

Sicherheitshinweise

25

Vorbereitung

26

Benötigtes Werkzeug

26

Vor der Montage

26

Spots ausrichten

27

Wartung und Reinigung

27

Leuchtmittel wechseln

27

Reinigung

27

Entsorgung

27

Service

28

Livarno Z30759 Manuale Utente (33 pagine)

Marchio: Livarno | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 1.73 MB |

Inglese

Tedesco

Italiano

Spagnolo

Indice

5 Z30759

1

Indicaciones de seguridad

5

Preparación

6

Herramientas y

6

Antes del montaje

6

Orientar los focos

7

Limpieza y mantenimiento

7

Cambio de bombilla

7

Limpieza

7

Eliminación

7

Servicio

8

Avvertenze di sicurezza

11

Preparazione

12

Montaggio

12

Allineamento dei faretti

13

Manutenzione e pulizia

13

Sostituzione della lampadina

13

Smaltimento

13

Smaltimento / Assistenza

14

Indicações de segurança

17

Preparação

18

Ferramentas e

18

Antes da montagem

18

Montagem

18

Direccionar os focos

19

Manutenção e limpeza

19

Substituição das lâmpadas

19

Eliminação

19

Assistência

20

Table of contents

21

Safety Information

23

Preparation

24

Required tools and materials

24

Before installation

24

Installation

24

Directing the spots

24

Inhaltsverzeichnis

26

Sicherheitshinweise

28

Vorbereitung

29

Benötigtes Werkzeug

29

Vor der Montage

29

Spots ausrichten

30

Wartung und Reinigung

30

Leuchtmittel wechseln

30

Reinigung

30

Entsorgung

30

Service

31

IAN 63785

31

Livarno Z30759 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Livarno | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 1.92 MB |

Polacco

Tedesco

Serbo

Inglese

Indice

4 Z30759

1

Table of contents

3

Safety Information

5

Preparation

6

Required tools and materials

6

Before installation

6

Installation

6

Directing the spots

6

Spis zawartości

8

Przygotowanie

11

Wymagane narzędzia

11

Przed montażem

11

Ukierunkowanie

12

Konserwacja oraz czyszczenie

12

Wymiana żarόwki

12

Czyszczenie

12

Usuwanie / Serwis

13

Tartalomjegyzék

14

Biztonsági tudnivalók

16

Előkészítés

17

Szükséges szerszámok

17

A szerelés előtt

17

Szerelés

17

A spotok beállítása

18

Karbantartás és tisztítás

18

A világító eszköz cseréje

18

Tisztítás

18

Megsemmisítés

18

Szerviz

19

IAN 63785

19

Uvod / Varnostna opozorila

21

Varnostna opozorila

22

Priprava

23

Potrebno orodje in material

23

Pred montažo

23

Usmerjanje reﬂektorjev

23

Garancijski list

25

Seznam obsahu

26

Úvod / Bezpečnostní pokyny

27

Bezpečnostní pokyny

28

Příprava

29

Potřebné nástroje a materiál

29

Před montáží

29

Seřízení bodového světla

29

Zoznam obsahu

31

Bezpečnostné upozornenia

33

Informácia o produkte:

36

Halogénové stropné svietidlo

36

Model č.: Z30759

36

Verzia: 03 / 2011

36

Inhaltsverzeichnis

37

Sicherheitshinweise

39

Vorbereitung

40

Benötigtes Werkzeug

40

Vor der Montage

40

Spots ausrichten

41

Wartung und Reinigung

41

Leuchtmittel wechseln

41

Reinigung

41

Entsorgung

41

Service

42

Più prodotti e manuali per Illuminazione Livarno

Modelli	Tipo di Documento
10270B/ JL-T009	Manuale Utente Livarno 10270B/ JL-T009 User Manual, 25 pagine
7594-010L	Manuale Utente Livarno 7594-010L Benutzerhandbuch, 29 pagine
10270A/ JL-T008	Manuale Utente Livarno 10270A/ JL-T008 User Manual, 29 pagine
7594-010L	Manuale Utente Livarno 7594-010L User Manual, 33 pagine
Z30697	Manuale Utente Livarno Z30697 Benutzerhandbuch, 25 pagine
7594-010L	Manuale Utente Livarno 7594-010L User Manual, 45 pagine
Z31392A-BS	Manuale Utente Livarno Z31392A-BS Benutzerhandbuch, 34 pagine
Z30697	Manuale Utente Livarno Z30697 User Manual, 25 pagine
Z30697	Manuale Utente Livarno Z30697 Benutzerhandbuch, 39 pagine
Z31392A-BS	Manuale Utente Livarno Z31392A-BS User Manual, 70 pagine
Z30697	Manuale Utente Livarno Z30697 Benutzerhandbuch, 53 pagine
Z29649 Z29649A	Manuale Utente Livarno Z29649 Z29649A Benutzerhandbuch, 25 pagine
Z30697	Manuale Utente Livarno Z30697 Benutzerhandbuch, 54 pagine
Z29649 Z29649A	Manuale Utente Livarno Z29649 Z29649A User Manual, 23 pagine
54321	Manuale Utente Livarno 54321 User Manual, 33 pagine
Z29649 Z29649A	Manuale Utente Livarno Z29649 Z29649A User Manual, 25 pagine
54322	Manuale Utente Livarno 54322 User Manual, 33 pagine
Z29649 Z29649A	Manuale Utente Livarno Z29649 Z29649A Benutzerhandbuch, 20 pagine
Z29649 Z29649A	Manuale Utente Livarno Z29649 Z29649A User Manual, 35 pagine
52337	Manuale Utente Livarno 52337 Benutzerhandbuch, 30 pagine

Livarno dispositivi